History

The History of Baloot: From French Belote to the Majlis

Where did Baloot come from? The game's journey from French Belote to the Hijaz and the Gulf majlis, and what words like Sun and Kabbout reveal.

Published · 6 min read

In a Gulf majlis, a 32-card deck, four friends and a dallah of coffee are enough for a whole evening. Baloot is the region's best-known card game, and many in Saudi Arabia call it the national game. Yet its roots are not purely Gulf. Its rules go back to a French game called Belote.

This article follows the road the game travelled: what the sources agree on, what is commonly told without solid records, and what the words at the table reveal about where it came from. We keep the established apart from the told, because the history of card games is rarely written down while it happens.

What does Baloot owe to French Belote?

Belote appeared in France around 1900, and its rules were first published in French in 1921. It belongs to the Jass family of games, whose signature is that the Jack and the Nine are the strongest trumps. Its close relatives include Klaberjass and the Dutch klaverjas.

Pagat.com, a well-known reference for card game rules, describes Baloot as “derived from and closely related to” Belote. Anyone who knows both games sees it at once: the same deck from Seven to Ace, eight tricks per deal, a bonus for the last trick, and the same trump order in Hokum, with the Jack first, then the Nine, then the Ace.

But Baloot did not stay a copy. According to Pagat, it brought in a no-trump contract, Sun, scored double; a ladder of doubles that ends with the Gahwa; and a match played to 152 game points. Those differences are what made it a game in its own right, not a translation.

How did it reach the Hijaz?

No document records when Baloot arrived in the Arabian Peninsula. What we have are accounts passed on by the press and by the majlis itself, and they should be read as such.

The most common account, as Arab News reported in 2018, is that the game was brought to the Hijaz by immigrants from India during the Ottoman era, then spread across the country once it was unified. Another Arab News report notes that some sources date its arrival in the Kingdom to more than a hundred years ago, and that it spread quickly through Saudi society.

People also disagree about its first origin. Some say it is French, others that it is Indian. In truth the two accounts do not clash much. The structure of the rules is plainly French, which does not rule out the game passing through many hands before it reached Jeddah and Mecca. With its ports and the visitors it draws from everywhere, the Hijaz has always been a meeting point of people and their habits.

From the Hijaz the game reached the rest of the Kingdom and its neighbours; it is played in Kuwait too. That is why some details vary from place to place. In some regions, Riyadh for example, an Ashkal bid is allowed in the second round of bidding, as Pagat notes.

Why did it become Saudi Arabia’s game?

No official decree names Baloot the national game; the title came from people. Pagat calls it the most popular card game in Saudi Arabia, and Arab News describes it as one of the favourite games of young people across the Gulf, and of Saudis in particular, played at friendly get-togethers, family gatherings and even weddings.

The reasons are simple. The game needs only a deck and four people. It is a partnership game, two teams of two, so nobody plays alone and wins and losses are shared. The bidding invites talk and banter, a single round can turn the score around, and a full match is long enough to fill an evening.

Then came organised play. In 2018 Riyadh hosted the first Baloot championship. For its second edition that October, sponsored by the General Sport Authority, more than 140,000 people registered and 2,480 players were chosen by random draw. The third edition, in 2020, drew more than 18,000 participants, including 40 women’s teams.

Those numbers do not measure all of the game’s popularity, but they say one thing clearly: the game of the majlis had become a public event, with people competing for a seat.

The majlis and the diwaniya

Baloot makes little sense away from the place where it is played. In Saudi Arabia and across the Gulf, the majlis is the room where guests are received, where coffee is poured, dates are passed round and conversations run long. In Kuwait the diwaniya plays the same role: an open room where friends meet every week, sometimes every night.

That is where Baloot found its home. Four sit around the cards, surrounded by people waiting for their turn and others who just watch. In many gatherings the losing pair gives up its seats to the next pair, so the table goes round the whole room.

The majlis has its manners. Onlookers never reveal anyone’s cards, players never discuss their hand with a partner, and teasing stays within the bounds of a joke. The score is written on a sheet everyone can see, which keeps arguments short.

That is why, for many, the name of the game brings back memories before rules: a weekend evening, the snap of cards on the table, and the laughter after a Kabbout nobody saw coming.

Words that tell the story

The clearest evidence of the French origin is in the language of the table itself. Some Baloot words have French roots, others are purely Arabic, and the mix tells the game’s story.

“Baloot” itself is French. In Belote, the King and Queen of trumps held by one player are called the “belote”, and the game may well take its name from that pair. Baloot kept the same project under the same name: the King and Queen of trumps in Hokum, worth two points. Arab News records another story tracing the name to the English word “plot”, a plan, but it remains just that, a story.

“Sun” comes from the French sans, “without”, short for sans atout, no trumps, as Pagat points out. A no-trump contract is absent from classic Belote but appears in another French variant, coinche. Baloot took the word and made it one of its two core contracts.

“Kabbout” comes from the French capot: one team taking all eight tricks. In Belote a capot raises the last trick to 100 points. In Baloot both the word and the idea survived, and a Kabbout is still the finest thing a team can pull off in a single round.

Other words are purely Arabic. “Hokum”, from the Arabic for rule or judgement, is the contract with a trump suit: one suit rules the round. “Projects”, mashari‘, are the declared combinations that add points, what the French call annonces. Even their names keep a trace of the origin: “Fifty” and “Hundred” are their values in card points, just like the French cinquante and cent.

The Gahwa has nothing French about it. It is the last step of doubling in Hokum, after the Double, the Three and the Four, and whoever wins the round that follows wins the whole match, as Pagat explains. Its name is the word for the coffee of the majlis, as if the game put its Gulf signature on its highest moment.

In short, the frame is French and the soul is Gulf. The core rules came from Belote; Sun with its doubled points, the Gahwa and the rituals of the majlis are what set Baloot apart from its ancestor.

From the majlis to the phone

In recent years Baloot moved onto screens. Arab News reported in 2020 that, for many Saudis, the phone version had become more popular than the card table, because it does not require four people in the same room. One player told the paper he no longer had to wait for three others to complete a team.

But the screen nearly cost the game its best part: the talk. Baloot without banter is half a game. That is why Koutchina is built around the voice majlis, live rooms where you hear your friends and answer them while you play, just as in a real majlis.

In Koutchina you will find Saudi Baloot with the rules you know, and alongside it Belote classique for anyone who wants the French original: the same deck, without Sun or projects. Both are for entertainment only. In-game chips are virtual, have no monetary value and cannot be cashed out, and there are no cash prizes.

If you want to learn the game or brush up on the details, start with our Baloot rules guide: the deal, the bidding, Hokum and Sun, and scoring step by step. Then open the glossary to look up every word you will hear at the table, from Sira to Gahwa.

Sources

  1. Pagat.com: Baloot (John McLeod)
  2. Wikipedia: Belote
  3. Arab News: Why Baloot is so popular with Saudis (2018)
  4. Arab News: Nearly 2,500 compete in Saudi Arabia’s second Baloot championship (2018)
  5. Arab News: Traditional Saudi game jumps to the digital world (2020)

Learn the rules

More articles

Play on your phone

Koutchina is a mobile game. Download it free and join the majlis.